idiomas puentes
📚 Catálogo de publicaciones

Guías

Referencia rápida para consultar mientras traduces o produces contenido — cada guía se ancla a un recurso o proceso concreto del Programa de Formación Activa. El catálogo crece con el tiempo.

Formación de traductores

Guía TPL y TPS

Cómo traducir el Texto Puente Literal y el Texto Puente Simple desde el ULT/UST en inglés — base de ambos cursos.

Flujo de Creación de Recursos

Guía del FCR

Cómo Idiomas Puentes prepara, porción por porción, el Paquete de Recursos de Traducción en español — qué contiene, quién lo revisa y qué sostiene cada publicación.